Blackpool Dance Festival 2015: прощание Чемпионов…

Поделиться:

Подходит к завершению 90-й юбилейный Blackpool Dance Festival 2015. Каждый из ярких конкурсных дней фестиваля был ярким и запоминающимся, но вчерашний день в Winter Gardens стал особенно трогательным — публика прощалась с Чемпионами…

Майкл Малитовский и Джоанна Льюнис в восьмой раз завоевали титул Чемпионов Блэкпула среди профессионалов, выиграв четыре танца латиноамериканской программы из пяти. Но не только их рекордной победой этот вечер останется в памяти поклонников бального танца.

Четыре высочайшего уровня профессиональных дуэта попрощались с конкурсной карьерой и зрители, которым посчастливилось в этот день находится в самом знаменитом бальном зале мира, в последний раз имели возможность видеть все эти пары, вместе выступающие на паркете.

andrejmelinda

Первыми о том, что Blackpool Dance Festival 2015 стал для них последним турниром, объявили многократные чемпионы Норвегии, финалисты Чемпионатов Европы и Мира, Рашид Малки и Анна Супрун.

Позже, после финального джайва турнира Professional Latin Маркус Хилтон попросил внимания у присутствовавших в зале и зачитал два прощальных письма от великолепных танцевальных пар, представляющих Словению: Андрей Скуфка и Мелинда Торокьердь и Юрий и Ягода Батагель поблагодарили всех, кто на протяжении долгих лет их танцевальной карьеры всегда оставался рядом.

А в конце вечера, когда объявили результаты фестиваля, Маркус Хилтон зачитал еще одно обращение от теперь уже восьмикратных Чемпионов Блэкпула Майкла Малитовского и Джоанны Льюнис:

«Уважаемая танцевальная семья. Давайте не будем говорить «прощайте».

michaeljoannaМы не прощаемся. И мы не собираемся уходить на пенсию.
Танцы для нас, как поэзия. И каждое движение является словом.
Мы зависимы от него.
Да, мы, безусловно, покидаем конкурсный паркет, но …
мы хотим попробовать что-то новое.

Сегодня мы понимаем, более чем когда-либо, что время действительно летит.
Около 15 лет назад мы выиграли свои первые титулы.
Кажется, что эти моменты были только вчера.

Сегодня — счастливое день для нас.
Мы рады танцевать наши последние соревнования здесь.
В самом элегантном бальном зале мира.
Под великолепную живую музыку.
И мы рады, что мы чувствовали всю вашу любовь и поддержку. На протяжении многих лет.
Спасибо всем за это.

И «Спасибо» дорогие родители.
Без вашей любви и поддержки … ну, вы понимаете, что мы имеем в виду.
И особую благодарность выражаем Жозе: вы для нас больше, чем наша мама.

Мы также хотим поблагодарить нашу британскую команду:
Алан и Хейзел, Мик и Лорна, Лорейн, Грэхам, Пол, Ричард, DSI, Supadance и Vesa Design.
Мы не смогли бы всего без вас всех.

Еще одно искреннее «спасибо» нашим голландским «Тюльпанам» Питеру и Максу за то, что всегда были рядом с нами с самого начала.

Без сомнения, наша самая большая благодарность обращена… Руду Вермею.
Мы всегда чувствовали, что он был с нами на все 100%.
И, честно говоря: это не всегда было просто.
Уважаемый Руд, вы наш герой. В танце и в жизни.

Дамы и господа,
мы счастливы, что можем разделить этот момент с вами.
Мы оставляем вас с хорошими чувствами.
Так давайте же не будем говорить «прощайте».
Разрешите просто сказать … спасибо.«

Всегда грустно прощаться с великими людьми. Но, жизнь продолжается и мы выражаем наши наилучшие пожелания всем этим легендарным танцорам.

Конец эпохи…. и начало новой!

Поделиться:

Оставить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.